2025年12月25日星期四

没有雪的圣诞节也热闹:马耳他的冬日旅行

圣诞节期间的马耳他

作为一个主要信奉罗马天主教的国家,马耳他群岛在节日期间的宗教影响和传统显而易见。马耳他和戈佐各地都有很多装饰、节日活动和活动,以及更多的精神实践和仪式来庆祝圣诞节。一般来说,马耳他人喜欢圣诞节。尽管这个国家在冬季通常比较安静(与夏季相比),但12月确实会带来一种节日、欢乐甚至精神的氛围。教区教堂举办圣诞音乐会、手工制作的耶稣诞生展览(有些真的很令人印象深刻)、舞台剧以及筹款市场和集市,总体上气氛明亮而愉快。

图片

马耳他的冬天非常温和,圣诞节前后的天气通常意味着阳光充足,天空晴朗,但这并不能保证。马耳他确实有不少沉闷、寒冷和雨天,尤其是在12月(通常是一年中最潮湿的月份),所以很难预测天气会是什么样子。最好的建议是在前往马耳他前几天查阅天气预报。12月的平均温度在16到20摄氏度之间,尽管湿度高,感觉比想象的要冷得多,尤其是在晚上和晚上。当谈到衣服时,诀窍是选择可以叠穿的浅色衣服。不过,无论哪种方式,防风夹克和雨伞都可能派上用场。圣诞节前夕和新年前夕有延长的巴士服务,特别是圣朱利安/佩斯维尔和瓦莱塔路线。公共交通通常也可用,在圣诞节和元旦期间服务时间减少。不过,如果急于去某个地方,最可靠(尽管价格更高)的选择是打车。瓦莱塔,欣赏马耳他最美丽的首都。耀眼的圣诞彩灯和装饰,巴洛克式教堂里的烛光颂歌,露天音乐会和许多节日的欢乐。这里的圣诞节是一种独特的体验。在平安夜参观瓦莱塔也会有机会参加圣约翰大教堂的特别烛光圣诞弥撒。

马耳他各地的新年活动

瓦莱塔和斯利马绝对是岛上最喜庆的城市,街道上装饰着耀眼的圣诞彩灯和装饰品,有很多圣诞颂歌和街头表演,还有大量的圣诞主题活动。如果想完成一些圣诞购物,这里就是理想之地。值得注意的是,这里可能到时会非常繁忙,尤其是在斯利马和圣朱利安附近的地区,那里交通拥堵,公共停车位争夺激烈(在马耳他开车时,这是一个日常问题,在假期期间会加剧)。

如果想寻找一个安静的氛围,可以向北前往Mellieħa,甚至可以远离喧嚣前往Gozo岛。在这里,会发现一个更宁静的氛围,有安静的海滩和一些伟大的乡村和海景可供探索。仍然会在附近的村庄广场上进行一些活动,但与岛上更中心的地方相比,这里仍然非常安静。戈佐特别安静,对夜生活爱好者来说没有什么可做的。无论是节日还是其他活动。斯利马和瓦莱塔在假期期间非常繁忙,它们是马耳他的购物和娱乐中心,所以预计会有人群和交通。斯利马和圣朱利安的大多数酒店都提供舒适的停车选择,但瓦莱塔的停车可能会更困难,因为该市因其历史地位而受到停车限制。

在斯利马和瓦莱塔,商店通常营业到平安夜下午,大多数商店选择在当天早些关门。超市和杂货店通常在平安夜下午早些时候关门。圣诞节当天,大多数商店都会关门,而瓦莱塔和斯利马的大型购物区则在节礼日开门,只要不是周日。博物馆和大多数景点也在12月24日、25日和31日以及1月1日关闭。个人都忙于购买圣诞礼物,这意味着大多数商店都营业到很晚,周日营业,以满足日益增长的节日需求。由于公司员工聚会和庆祝活动的增加,餐厅和俱乐部在每年的这个时候也更加繁忙。大多数乡村街道都装饰着圣诞彩灯和装饰品,有些甚至在主干道上用扬声器播放圣诞歌曲。

圣诞市场在马耳他越来越受欢迎,马耳他Artisan markets集团提供了岛上最大的圣诞主题工艺品市场。场地每年都不一样,所以如果想从那里得到一些独特的圣诞礼物,可以关注其官网。Sliema的Pjazza Tigne市场也是为节日而设立的,在节日期间总是非常繁忙。Mellieħa著名的大力水手村在12月份被改造成了一个美妙的冬季仙境,这对孩子们来说是一个巨大的享受,大多数地方议会都会组织较小的村庄圣诞市场,供当地人和游客享用。大多数马耳他家庭喜爱的传统是参加圣诞哑剧,这是闹剧幽默和政治讽刺的完美结合。最受欢迎的演出在瓦莱塔美丽而华丽的马诺埃尔剧院举行,但马耳他和戈佐各地都举办了类似的活动。

当地传统的美味食物

马耳他的除夕夜已经成为激动人心的烟花和热闹的街头派对的代名词,与许多国家不同,这些派对仍然是免费的。以前,在马耳他庆祝新年是一件比较随意的事情,与家人一起度过,通常与食物密切相关。餐馆里经常挤满了几代马耳他人的亲戚,只是现在有更多的选择可以在新的一年里大放异彩。马耳他的圣诞和新年夜菜肴——融合了北非、西西里和英国的影响——倾向于丰盛。可以期待像肉汤、烤通心粉和烤鸡肉和土豆这样的主食。作为甜点,来一个传统的节日蜜圈——被称为qag aq tal-g asel——当然还有一杯浓咖啡。

圣诞节供应的传统糖果包括流行的马耳他糖浆圈Qagħaq tal-għ; asel,然后是热栗子和可可汤Imbuljuta tal Qastan。杏仁马卡龙和Imqaret(日期填充糕点),以及面包布丁和圣诞蛋糕,也通常在圣诞节期间准备。虽然不是马耳他语(事实上是意大利语),但你会发现几乎到处都是panettone(甜面包,通常配巧克力和其他含糖的食物)。可能比其他任何马耳他甜食都要好吃。

观看瓦莱塔的烟花表演

考虑到马耳他烟火表演的历史可以追溯到圣约翰骑士团时期,这场表演成为全国年终庆祝活动的焦点也就不足为奇了,在全市的关键地点吸引了大批观众。圣乔治广场和瓦莱塔海滨是受欢迎的聚会点,也是感受著名的马耳他派对精神的好地方,当地人、外籍人士和游客聚集在一起倒计时。还有一场免费音乐会——去年,爵士乐和铜管乐队与融合DJ会面,打造了一个真正包容的场景。瓦莱塔郊外设防的弗洛里亚纳镇举行了盛大的新年庆祝活动,使该镇陷入停滞。所以,现在你可以理解为什么这个小镇关闭了马耳他最繁忙的街道之一圣安妮街,这本质上是一场盛大而热闹的街头派对。早点出发,感受一下气氛,然后搬到马耳他最大的广场Granaries听音乐会。

新年前夜的庆祝活动

虽然圣诞节在岛上通常是一个更亲密的庆祝活动,但除夕庆祝活动更为公开,包括俱乐部、街头派对和烟花!许多当地人在瓦莱塔或邻近的弗洛里亚纳镇庆祝除夕,这两个地方通常都会举办大型街头派对,免费入场。派对通常在瓦莱塔午夜钟声敲响时以巨大的烟火表演结束。弗洛里亚纳的圣乔治广场、瓦莱塔海滨和圣安妮街是受欢迎的聚集点,也是当地人和外国人聚集在一起庆祝倒计时的最佳地点。

圣朱利安和佩斯维尔也是非常受欢迎的场所,尤其是年轻一代,他们选择在岛上最密集的俱乐部和酒吧区佩斯维尔跳俱乐部庆祝。不过要小心,除夕夜的大多数活动和派对都是有票的,而且很容易提前售罄,所以在制定任何计划之前一定要做调查。

预计以上所有地方都会非常拥挤。因此,如果计划参观这些活动,请务必保管好物品。扒窃在这样的大型聚会中很常见,所以要确保贵重物品安全,并尽可能少地携带物品。交通和停车也是除夕夜的一个大问题,不建议开车去参加上面提到的任何活动。公共交通时间通常会延长,以满足更多的人群和瓦莱塔晚些时候的交通时间,所以如果在瓦莱塔和弗洛里亚纳庆祝,建议乘坐公交车,如果在佩斯维尔泡吧,建议预订出租车。

传统上,元旦包括一顿丰盛的家庭午餐,然后是咖啡和传统的节日糖果。当地人经常选择外出就餐,大多数餐馆都提供预先预订的套餐。如果打算在元旦去马耳他,预计早上街道会相对安静,因为大多数人喜欢睡懒觉,或者在午餐前宿醉。如果天气晴朗,很多家庭都喜欢在之后享受乡村生活,选择在巴斯科特、丁利、梅利或寂静的城市姆迪纳散散步,然后在傍晚回家。年轻人通常在下午晚些时候再次前往佩斯维尔,在新年的第一天享受俱乐部和酒吧。

马耳他人庆祝圣诞节

圣诞节对大多数人来说是一年中非常特殊的时刻,即使是不太传统的家庭也会选择在平安夜参加午夜弥撒,作为他们宗教庆祝活动的一部分。所有的教堂都装饰着灯光和精心制作的耶稣诞生婴儿床,以耶稣诞生故事中的人物为特色。婴儿耶稣的雕像通常在圣诞节晚上的午夜被放在主祭坛上,一个男孩或女孩代替牧师在午夜弥撒中布道,讲述耶稣在伯利恒出生的故事。最引人注目的仪式在瓦莱塔的圣约翰大教堂举行,通常伴随着烛光颂歌。当地人的一种常见做法是参加午夜弥撒,然后前往豪华酒店,在凌晨1点享用圣诞早餐。

平安夜和圣诞节是与家人和亲密的朋友一起度过的,在那里,小型的亲密聚会往往比外出过夜更受欢迎。许多年轻人仍然会去圣朱利安、佩斯维尔和瓦莱塔参加一些节日派对,但节日期间的场景通常更偏向于家庭。圣诞午餐对马耳他人来说总是一件大事,他们以热爱食物而闻名。过去,圣诞节传统规定,马耳他家庭主妇会买一只大公鸡作为圣诞午餐,然后带到当地面包师那里,在装满土豆和蔬菜的砂锅里烤。如今,烤火鸡(受英国影响)经常在圣诞节供应,然后是各种各样的甜点,传统的和现代的都有。

大多数马耳他的房屋都装饰着传统的婴儿床/带有pasturi的耶稣诞生场景(代表牧羊人、智者和天使等耶稣诞生人物的小塑料或粘土雕像)。婴儿耶稣的雕像被放置在窗户后面或阳台上,晚上点亮。房子里还装饰着通常的圣诞花环、蜡烛和各种其他节日的灯光和装饰品。几乎每家每户都有一棵传统装饰的圣诞树;闪闪发光的灯光,金属丝等等。这真的是一个令人印象深刻的展览,有一个功能齐全的临时村庄,展示了当时各种行业的演员和工匠,活的家畜,出售传统工艺、礼物和食物的摊位,甚至还为一些幸运的客人提供了一个小客栈。当然,最吸引人的是一个活的小婴儿耶稣在他的马槽里,由玛丽和约瑟夫照看,甚至可能还有一头驴和一些羊!

图片

本出版物仅供一般参考用途,并不旨在涵盖其涉及的主题的每个方面。它并非旨在成为您应依赖的建议。在根据本出版物的内容采取或避免采取任何行动之前,您必须获得专业人士或专家的建议。本出版物中的资讯不构成友腾移民或其关联公司的法律、税务或其它专业建议。此前结果不保证类似结果。我们不就出版文内容是否准确、完整或最新作出任何明示或隐含的声明、保证或担保。

没有评论:

发表评论