本文通过两位在奥地利读高二的中国女生案例,对比国内外教育差异:她们每晚9点多睡觉,作业不多,成绩良好,而国内初中时熬夜到凌晨。奥地利公立学校免费,10岁分流,职业教育发达,高中生睡眠充足。适合关注孩子压力、考虑留学的家庭参考。
Tags:
希望所有的大孩子,都能晚上十点前安心睡觉。
上周拜访了维也纳一所公立文理中学的校长,沟通客户孩子们的学习情况,相谈甚欢。
离开校长办公室时是中午,坐在学校操场晒会儿太阳,迎面走来了两位咱中国小女生,在征得她们同意后,我与她们坐在了一起。
按我们国内的称呼,两位孩子现在读高二,按奥地利的说法是7年级,国际学校里叫11年级。
她们俩在高中时才来到奥地利,已经是学业最繁重的阶段。奥地利是德语国家, 公立学校全免费但是德语上课,她们一开始的德语水平并不好。
父母都没来奥地利,因此她们住在寄宿机构,学习与生活自主安排,目前在校成绩都不错,看得出来今后高中毕业考试
其中一位孩子每天晚上9点多睡觉,学校作业不多,平常认真上课,认真完成作业与任务就好,不懂的问老师同学和自己练习。
想起自己到瑞士不久就开始读牙医助理的日子,那时我也不会德语,每天大量地、反复地翻字典,3年,我也成绩不错地毕业了。其实每届都有瑞士本国人不能毕业,总成绩不合格就不能毕业。
我把这个经历和这俩孩子分享,她们笑着说,咱中国人擅于学习。
另一位孩子说,还在国内读“初中”时,她们班光作业就至少要做到凌晨一、两点钟,甚至通宵,有时候妈妈得帮她做作业,听着让人心疼。
然后她们来到了奥地利,读高中,睡眠时间反而长多了,学习轻松很多,但掌握到的有意义的知识和收获的成长反而更多。
两位孩子与我交谈有礼有节,落落大方,思维清晰,不沉闷不跳脱不焦虑,我为她们开心和放心。
我在这里不是说奥地利每一位高二的孩子都是晚上9点多睡觉,但是,这里高中的孩子确实能够晚上9点多睡觉,因为作业不多,比咱国内孩子少做很多很多的笔试客观题。
从小参与多种寓教于乐的游戏、体育运动、课外阅读、户外拓展、小组讨论与合作、个人展示与演讲报告等,她/他们在这些方面的时间比我们多很多,更注重孩子们独立人格、情商、能力与思维等多方面的引导与培养。
咱国内的孩子肯定不比这里的孩子差,但是,这里的孩子也不比咱国内差。6岁到18岁,十二年,咱国内的孩子、家长、老师都在熬,真的有必要么?AI时代这种死记硬背的熬题更加失去了必要,牺牲很多。
我也问了她们对学校的感受,她们说可以,其他孩子们对她们没有歧视与排斥,只是很多人也不会很热情。在咱国内,除了玩得好的、熟悉的,校园里大部分孩子们之间也不会很热情的呀。
奥地利学制与我们国内不同,她的教育体系以其“分流早”和“职业教育发达”而闻名,允许分流,允许转换,允许晚成熟。
奥地利实行9年义务教育,整个学制可以根据年龄划分为以下几个阶段:
1. 小学阶段 (Volksschule)
- 年龄: 6岁 - 10岁
- 学制: 4年(1年级 - 4年级)
- 内容: 所有孩子接受相同的通识教育。在四年级结束时,学生将根据成绩和老师的建议进行第一次重要分流。
2. 初级中等教育 (Sekundarstufe I)
- 年龄: 10岁 - 14岁
- 学制: 4年
- 学校类型(二选一):
1)中等学校 (Mittelschule, 简称 MS): 提供基础普通教育,重点是为学生以后进入职业学校做准备。
2)文理中学初中部 (AHS-Unterstufe): 即通常说的 Gymnasium。教学要求较高,学术性更强,主要为以后升入大学做准备。
3. 第九学年 (义务教育最后一年)
奥地利法律规定必须完成9年义务教育。对于14-15岁的孩子,这一年有多种选择:
1)继续留在文理中学(如果是读学术路线的学生)。
2) 理工预备校 (Polytechnische Schule, 简称 PTS): 专门为打算在义务教育结束后直接参加工作、做学徒的孩子准备,重点是职业导向。
3)进入中等职业技术学校 (BMHS) 的第一年。
4. 高级中等教育 (Sekundarstufe II)
在完成9年义务教育后,学生根据未来的职业目标选择不同的路径:
1)文理中学高中部 (AHS Oberstufe):
- 学制: 4年。
- 目标: 完成第12学年后参加 Matura(毕业考)。拿到 Matura 证书后,拥有进入大学学习的资格。
2)高等职业技术学校 (BHS):
- 学制: 5年。
- 特点: 这是奥地利的特色。学生在第13学年结束时参加 Matura。
- 结果: 毕业生既拥有大学入学资格,同时也获得了国家认可的职业资格证书(如工程、商科、旅游等),即多读一年换来“一技之长+大学资格”。
如果是工程类BHS(即HTL)的毕业生,在积累了3年相关行业工作经验后,甚至可以直接向国家申请
3)中等职业学校 (BMS):
- 学制: 1 - 4年(通常为3年)。
- 目标: 获得特定行业的职业资格,但不包含直接升入大学的资格(除非额外加考)。
4)学徒制+职业学校 (Duales System / Lehre):
- 形式: “双元制”。学生约 80% 的时间在企业当学徒,20% 的时间在职业学校学习理论,而且每月有一定工资补贴。
- 目标: 培养熟练的技术工人。
很多人知道德国的双元制,没有德国的居留的人也有可能申请。但在奥地利只有已经具备居留且必须是有劳动许可的居留,才能申请。
5. 高等教育 (Postsekundärer Sektor)
1)大学 (Universität): 纯学术研究方向。
2)应用技术大学 (Fachhochschule, 简称 FH): 侧重实际应用,通常有强制实习。
3)师范学院 (PH): 专门培养教师。
4)艺术大学 (Kunstuniversitäten / Kunsthochschulen):奥地利特色的顶尖板块,在法律上与综合性公立大学平级,但高度独立。涵盖音乐、戏剧、美术、应用艺术和工业设计等领域。
5)传统音乐学院 (Konservatorium):
很多已经升级为私立大学,但仍存在一些传统意义上的音乐/艺术专科学院,提供特定领域的艺术文凭(Diplom)。
核心总结
1. 4年小学 + 8年中学 = 12年: 这是拿到 Matura(大学入场券)的最快路径。
2. 4年小学 + 4年初中 + 5年高职 = 13年: 这是奥地利非常普遍的选择,虽然多读一年,但就业和升大学双保险。
3. 分流灵活: 虽然十岁就初步分流,十四、五岁明确分流,但后续学生可以通过相应途径(如 Berufsreifeprüfung)重新获得进入大学的资格。
附:
继续读文理中学(AHS)或职业学校(BHS/BMS)。
签订正式的学徒合同,进入“双元制”体系,一边在企业学技术,一边在职业学校上课。
如果既没考上学校,也没找到学徒岗位,必须参加由国家劳动力市场服务局(AMS)提供的青年培训项目。
——————————————————
新来到我公众号的朋友,你们好!
我是肖老师,奥地利、希腊、瑞士三国生活工作。
在国内时是体制内人员,最初是公办英语教师,然后考入行政体系。
2015年副科职干部辞职后定居瑞士,娃在瑞士度过了小学时代。我们家庭经营牙科诊所,老公是牙医,我在苏黎世学习了牙医助理和德语,任瑞士公益组织中国传统文化协会-苏黎世怡心园理事。
2021年我们选择搬家来到希腊,阳光沙滩爱琴海,食品、水、空气质量较好,生活更自在。
娃在雅典德国学校度过了初中时代,现在就读于奥地利公立高中。
我在希腊注册了自己的个人公司,主要项目:
希腊黄金签证自由移民
希腊房产买卖与租赁托管(RE/MAX瑞麦国际房产希腊分公司经纪人)
雅典国立大学国际生项目授权招生单位
雅典音乐学院授权招生单位
希腊德国学校申请
父母来欧洲团聚居留
奥地利全龄留学
奥地利配额移民
德国双元制申请
瑞士国际学校申请
欧洲游学研学
希腊经济独立人士签证、数字游牧民族签证、“天使宝宝”等希腊本地项目。
肖老师希腊个人公司名称
Yan-EuropeanGate
注册码
163238302000
注册地址
95i, 19009 Rafina, Greece
详询微信:
Yan-EuropeanGate
微信视频号:
欧洲之门
微信公众号:
欧洲之门EuropeanGate
中国心🇨🇳,在欧洲🇪🇺,观世界
请点“在看”,喜欢请点“分享”和“赞”
请将我们的微信公众号加星标和置顶
这样我们能及时地出现在订阅列表里
与你分享希腊及欧洲!
没有评论:
发表评论